Rembrandt's The Night Watch recreated in shopping mall as publicity for Rijksmuseum